2020年08月31日
ストレスチェック
50人以上の事業所で年に一度、行われるストレスチェック
同僚のベトナム青年H君にとっては疑問のようです。
チェック用紙にはベトナム語で説明してあるのですが
意味が分からない⁈
理解できないようです。
民族性の違いなのかストレスを溜め込む事が少ないらしいので
社会問題にはならないらしいです。
セクハラ、パワハラを説明しても理解できないようで、
最初の頃はハラスメント的なことをいう事があったので
注意したりしましたがベトナム人にとっては
ジョーク的なコミュニケーションで、通るそうです。
ベトナム的な人との関わり解決方法をなんとなく
理解してみた。
ストレートな表現で日本人とは違い後に残らない言い方、受け止め方
をしているからハラスメントなんて問題は起きないそうです。
楽観的な考えを持つH君のおかげで、楽しく過ごせています。
私のストレスチェック記入は去年とはかなり変化して
前向きな気持ちに、なっている気がします(^^)/~~~

~護助~
同僚のベトナム青年H君にとっては疑問のようです。
チェック用紙にはベトナム語で説明してあるのですが
意味が分からない⁈
理解できないようです。
民族性の違いなのかストレスを溜め込む事が少ないらしいので
社会問題にはならないらしいです。
セクハラ、パワハラを説明しても理解できないようで、
最初の頃はハラスメント的なことをいう事があったので
注意したりしましたがベトナム人にとっては
ジョーク的なコミュニケーションで、通るそうです。
ベトナム的な人との関わり解決方法をなんとなく
理解してみた。
ストレートな表現で日本人とは違い後に残らない言い方、受け止め方
をしているからハラスメントなんて問題は起きないそうです。
楽観的な考えを持つH君のおかげで、楽しく過ごせています。
私のストレスチェック記入は去年とはかなり変化して
前向きな気持ちに、なっている気がします(^^)/~~~

~護助~
スポンサーリンク
Posted by スピリッツ優 at 10:26│Comments(0)